🏨 Shikotsu Lake Daiichi Botei Ryu Suisan-tei支笏湖第一寶亭留 翠山亭

Located by Lake Shikotsu, known as "Japan's northernmost non-freezing lake," this hot spring inn offers a serene retreat amidst the pristine natural environment of Shikotsu-Toya National Park. Guests can enjoy a healing stay surrounded by the enchanting scenery of spring cherry blossoms, summer greenery, autumn maple leaves, and winter snow, making it a perfect getaway for busy adults. Shikotsu Onsen, also known as the "beauty hot spring," features a large bath area with rock baths, open-air baths, sleeping baths, and saunas. Additionally, there are private open-air hot spring rooms (reservation required, additional fee) where guests can soak with family or friends in a private space. The inn also offers rooms designed to help guests escape their daily routines and enjoy leisurely moments. There are four special rooms with garden open-air baths, twin rooms equipped with hot springs and audiovisual rooms, and luxurious twin rooms with private spa areas, each featuring unique designs. In the restaurant "Korean," guests can savor delicious dishes meticulously crafted from carefully selected ingredients inspired by the earth. The restaurant "Korean" offers kaiseki cuisine that allows guests to experience the seasons through its ingredients, served in a modern Japanese space created with ancient wood, along with rice cooked in a large pot. The teppanyaki restaurant "Korean" features counter seating and table seating, where guests can enjoy freshly grilled teppanyaki dishes and a selection of fine sake from around the world.

Located within Shikotsu-Toya National Park, this hot spring inn is designed for busy adults seeking relaxation. The large public bath features an outdoor bath and a rock bath, as well as a sauna and sleeping bath, allowing guests to fully enjoy their soaking experience. There are various uniquely themed rooms, including special rooms with garden outdoor baths. In the restaurant "Kaean" or the grilled dining "Kaean," guests can enjoy dishes made with local ingredients.